大家都在看
其他
市政府宫斗剧？ 为中文招牌 投票表态 二列阵营显分歧
Mandatory English signs could be on the way in Richmond
Majority of city council supports proposal for mandatory language after surprise move Monday
大温列治文市议会及市府职员日前讨论建议的新招牌规定附例，主要是精简招牌申请程序，以及由市议员麦乐田(Bill McNulty)所提出的修订。Bill McNulty坚持认为，未来的标牌应该至少有50％是加拿大官方语言之一的英文或法文。
麦乐田表示，激发他提出修正案的原因，是去年年底公众咨询期间收到近200条评论。大部分反馈意见显示，列治文市商业标志上的英文显示不足。
谁支持谁反对
在列治文市议员就该项修订进行投票前，市长马保定(Malcolm Brodie)提醒市议员，市府律师较早前已警告道，任何规定商业招牌要有英文或法文，都可能违反《权利与自由宪章》，可能被告上法庭，但是这未有令麦乐田退却。最终，该修订在另外4个市议员的支持下投票通过。
支持票：
Carol Day （戴嘉露）
Alexa Loo （卢仙永）
Ken Johnston （庄士顿）
Harold Steves
反对票：
Malcolm Brodie（马保定）
Derek Dang（邓伟雄）
Chak Au（区泽光）
Linda Mcphail
该项修订附例建议将于下周一再呈交全体市议会，然后进行公听会，时间可能是6月较后时间。或以建议修改附例，然后再交由市议会最终在7月投票表决。
对于被指规定招牌要有英文，可能破坏社会和谐，投赞成票的市议员认为不会。假如该附例最终推行，市府会聘请一全职招牌检查员，涉及每年费用8.5万元。The by-law officer position, filled by a Cantonese and Mandarin-speaking person, is currently temporary. Day says if the by-law amendment is passed, the city would create a full-time position that essentially pays $85,000 every year.但是戴嘉露认为若此条法例通过后，市政府可以额外收入6.5万，所以，创造一个有助于社区和谐的全职岗位的额外工资支出才2万。（小编备注：英文原文写2.5万，小编认为是错误的，进行了更正）
市政府工作人员声称，在过去两年来，市政府一直努力教育商家，鼓励企业在标志上使用英语而不是强制立法。 Steves说，如果它成为法律的的一部分，那么不会成为一个问题条例。
“我们有商界同意，是什么阻止了我们（前进的步伐）？”史蒂夫斯Steves说。”当我还是小孩时，这个城市的一半人口是日本人。当我走进一家商店购物时，他们会很礼貌地把他们的语言变成英语。可是，现在的某一天，我遇到一位女士来到农场（想买东西），她所知道的唯一的英文字是”poo“。如果今天有一半人口不会说英语，那么你就没有社区和谐。”
长期以来，推动此事的社区人士凯瑞·斯塔库克（Kerry Starchuk）获知市议会的动作后，并没有欣喜若狂，举办任何庆祝活动，尽管她对发生在周一的市议会进展感到很惊讶。
她认为现在只是一个“轻微的进步”，未来还有漫长的路要走。她建议BC省应该引入类似魁北克的语言法。
列治文市中文招牌最终尘埃落定
列治文市纯中文招牌之争出现5年，一直未能取得各方接纳方案。早于2013年年初，不满市内商店中文招牌不设英文的两位居民马迪尼因(Ann Merdinyan)和斯塔查克(Kerry Starchuk)，发起千人签名运动，要求立法规定招牌须加英文；此议遭市议员否决，原因是不想市议会变成「语言警察」。
列治文总商会主席格拉波斯奇(Barry Grabowski)说过，市府不该插手招牌文字问题。他认为自由市场的意思，就是允许商家根据市场需要以及所面向群体自行决定招牌文字，同时客人也可选择是否光顾该店。
有部分采纯中文招牌的华裔店东表示，招牌使用何种语文是经营者的权利，市府不宜强行规定。
该动议由列治文市议员麦乐田（Bill McNulty）提出，6月5日周一遭到市长马保定（Malcolm Brodie）投反对票；马保定之前表示，规定招牌须有英文或法文，可能因违反《加拿大权利与自由宪章》而遭司法挑战。
戴嘉露回应说，安省列治文山（Richmond Hill）市议会多年前通过了类似的市政附例，至今没遇上司法诉讼
有商家表示，东主应自行决定招牌内容，这不是政府应该管的。他更举例说，苹果电脑店铺招牌通常只是苹果图案不见文字，会否让一些人产生歧视感？为何这种大公司的招牌就没人质疑？（部分内容来自星岛）
加拿大之声是汉加风平台之子品牌，聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态。致力揭示事件背后的深度、温度；传递正义、担当；体现社会责任。旗下品牌栏目：《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术；《汉加风系列》为时事评论；传递百姓之声，为华裔融入加国社会而奔走努力。
新闻线索：vanwestca@gmail.com